Ce este stilistic colorat cuvinte? colorat stilistic

Acestea fac parte din ramura științei care se ocupă cu formarea utilizarea diferențiată a limbajului în comunicare, precum și furnizarea de cunoștințe în ceea ce privește limba în sine, și mijloace adecvate, necesare pentru utilizarea sa. Se numește „stilul“ și predecesorul său a fost retorica (conceptul oratoriei), care se ocupa exclusiv cu stilul vorbitul in public. Stilul științei acoperă toate sistemele de mijloace de vorbire. Este un fel de doctrină cu privire la cele mai eficiente forme de exprimare a gândurilor și sentimentelor.

Ce este stilistic colorat cuvinte?

Acestea sunt utilizate numai în stiluri specifice, cum ar fi:

1. vocabular științific. Acesta include cuvinte care sunt folosite în educație, știință și tehnologie (de exemplu, gama, cu laser și așa mai departe. D.).
2. Lexicon politic. Aici sunt cuvintele folosite în domeniul social și politic (candidatul, teza, cred că și așa mai departe. N.).
3. vocabularul conversație. Acesta este reprezentat de cuvinte, care sunt utilizate în principal în comunicarea internă, oral (imagini de dimensiuni mari, și Inet t. D.). Ca parte a lucrărilor de artă este utilizat pentru caracterizarea personajelor principale.

Rezumând cele de mai sus, putem afirma că acest lucru este cuvinte pictat stilistic. Acestea sunt cuvintele care au o valoare adăugată, mai precis, ei numesc obiectul și trece-l la evaluarea corespunzătoare (neglijare, aprobare, ironia, și așa mai departe. P.), precum și anumite emoții față de el.

Un fel de colorat stilistic

Acesta include două componente:

1. funcțional-țintă de colorare stilistice (colorarea unităților individuale ale unei limbi), care, la rândul său, este împărțit în trei tipuri principale:

• conversație;
• carte;
• neutru.

Primele două tipuri pot fi:

- forme gramaticale (de exemplu, acorduri (neutre) - Acord (conversație);

- un cuvânt (de exemplu, locul (neutru) - locație (carte);

- idiomuri (de exemplu, se întind picioarele (conversație) - să se odihnească ultimul somn (carte);

- propuneri (de exemplu, din cauza condițiilor meteorologice care nu zboară, zborul este întârziat (neutru) - din cauza ceții, nu am sbura (colocvial).

2. Evaluarea de colorat Expresiv-stilistice (nici o legătură la un anumit stil, conținute în cuvântul) include trei tipuri:

• redus;
• a crescut;
• neutru.

Exemplu: viață (neutru) - zhituha (redus) - viață (crescută).

Neutru și stilistic pictat cuvânt

Vocabularul limbii literare poate fi împărțită în două componente principale: vocabularul stilistic colorat și neutru.

vocabular neutru - cuvinte care nu sunt legate de oricare dintre stilurile existente de vorbire, adică, ele pot fi folosite în orice sistem de exprimare înseamnă, deoarece acestea sunt expresive si emotional colorate. Cu toate acestea, aceste cuvinte au sinonime stilistice (conversațional, carte, vernaculare).

Conform teoriei M. V. Lomonosova ( „Trei acalmie“), toate celelalte cuvinte sunt fie ridicate de vorbire resurse de sistem (de exemplu, odihnă și patrie T. D.) sau scăzută (de exemplu, altă zi, burta si m. N ) ..

În acest sens, există vocabularul vorbit (castrat gri, tsyts, etc ...) Și cartea, care, la rândul său, este împărțit în următoarele tipuri:

• afaceri oficiale (contractori, protocol, etc ...);
• Literatura de vocabular (ochi, magenta, etc ...);
• sf (cateta, teză, etc ...);
• publicistic (muncitori pe teren, inițiativă, și așa mai departe. p.).

Indicații de orientare în stil lingvistic

Două dintre ele, în special:

• stilisticii lingvistice;
• stil de vorbire (stilisticii funcționale).

Prima direcție este de a studia mijloacele stilistice de vocabular, gramatică și frazeologia și structura stilistică a limbii.

În al doilea rând - diferite tipuri de vorbire și dependența lor față de diferite situații de obiective.

Stilistica lingvistică ar trebui să conțină principiul coerenței și funcționalitate și reflectă relația dintre diferitele tipuri de exprimare în scopul de a spune, subiectele sale, condițiile de comunicare, atitudinea autorului și vorbire de către destinatar.

categoriile sale cele mai importante sunt stilurile funcționale (varietăți ale limbii standard, care servesc diverse aspecte ale vieții sociale).

Stiluri - combinații diferite de utilizare a limbii în procesul de comunicare. Fiecare mijloc de vorbire sistem este caracterizat printr-o originalitate aplicată resurselor lingvistice, precum și combinația lor unică unul de celălalt.

Astfel, este necesar să se formuleze o definiție a ceea ce este o stilistica lingvistică. Acest lucru, mai presus de toate, o ramură a lingvisticii care studiază diferite stiluri (limbaj, vorbire, gen etc.). De asemenea, subiectul cercetării sale este proprietățile emoționale, expresive și evaluative ale unităților lingvistice în ceea ce privește paradigmatice (în cadrul sistemului de limbaj), și aspectul sintagmatică (în diverse domenii de comunicare).

Structura secțiunii considerate a lingvisticii

Stilul de limba rusă modernă este format din trei părți principale:

1. stilul textului, care analizează structura sa internă, și nu limba de asocierea între conținutul (scopul, subiectul și așa mai departe. D.) Cu o expresie de limbă.

Pentru această secțiune, este important să se construiască textul, interacțiunea dintre elementele sale structurale, relația dintre formă și conținut, impactul intențiilor de comunicare ale autorului și destinatarului, precum și impactul factorilor fundamentali. În general, un rol important este jucat de gradul de divulgare a sarcinilor de comunicare specifice.

2. stilisticii funcționale este axat pe studiul metodelor existente de utilizare a limbii în domeniile specifice ale activității umane (administrativ, juridic, științific, social-politică, și așa mai departe).

3. Resursele de stil (stilistica practice) este angajată în cercetarea resurselor lingvistice în ceea ce privește culoarea lor stilistice (expresiv emoțional și stilul funcțional). Se analizează aspecte cu privire la utilizarea unităților de limbaj ca mijloc de promovare a exprimării gândurilor specifice, emoțiile și transfer de informații.

Cu alte cuvinte, stilul de limba rusă modernă, precum și cultura de exprimare și retorica studii aspecte legate de gradul de utilizare a limbii și operarea și fondurile sale sub comunicare verbală. Interesul său în problema în ceea ce privește diversitatea și expresivitatea vorbirii.

Astfel, descifrarea toate secțiunile stilului pot fi rezumate după cum definiția sa. Conform stilistice Dicționar enciclopedic limba rusă, este o ramură a lingvisticii care studiază capacitățile lingvistice ale mijloacelor sale de exprimare și principiile de funcționare în diverse domenii ale activității umane.

Conținutul stilului practic

În primul rând, aceasta include informații generale cu privire la stilurile lingvistice. În al doilea rând, stilisticii practice include o evaluare a colorare emoțională expresivă a resurselor existente ale limbii. În al treilea rând, această secțiune conține un sinonim al resurselor lingvistice.

Locul central este dat la acesta din urmă, astfel încât:

• în limba cel mai adesea sinonime absolute;
• variații sinonime ar trebui să corespundă întotdeauna normelor literare;
• Aceasta a permis compararea sinonimelor ca subiect al existenței lor, în același timp și cu condiția evoluției lor.

Este de asemenea important în cadrul utilizării practice a resurselor gramaticale și lexicale stilistice ale limbii.

Istoria evolutia stilului

Așa cum am menționat mai devreme, predecesorul forma modernă a stilului erau poeticii și retoricii antice și medievale. Prima a fost văzută ca știința poeziei, iar al doilea - știința oratoriei, centrale la care este angajată în predarea în ceea ce privește exprimarea verbală bazată pe selectarea anumitor cuvinte, fraze și figuri ale vorbirii lor.

În cadrul stilisticii ruși rol important pentru teoria stilurilor primului rus om de știință-naturalistă M. V. Lomonosova.

Termenul provine de la începutul secolului al XIX-lea. de preferință lucrează în germană romantică, și în mijlocul aceluiași secol, încearcă stilul justificare științifică ( „stil Filosofie“ Herbert Spencer (1852) și Heymann Steinthal (1866).

Bazele de stil au fost stabilite în lucrările lui AA și A Potebni Veselovski ( „Din istoria epitetul“).

Într-un sens mai îngust (ca dispunerea elementelor de limbaj într-un discurs la limitele morfem la întreaga propoziție), această ramură a lingvisticii aplicate Lingvistică americană descriptive (40-50-e. Secolului al XX-lea.).

Într-un sens mai larg, stilul a fost înțeleasă de modernă de text lingvistică engleză. În plus, aceste concepte, cum ar fi variație și libertatea de alegere a formelor și metodelor de autorul textului sau de vorbire au fost grav încălcate asociate, astfel încât ea a identificat mai mult cu gramatica (stilisticii text).

Ca doctrina a textului de potrivire cu subsisteme extra-textuale lingvistice ( „cod“, limbajul comun, și așa mai departe. D.) Stilul a fost dezvoltat de către reprezentanții școlii lingvistice din Praga este istoric mult mai fragede (30-40-e. Secolul al XX-lea.). Aici întreg actul de vorbire (oral sau în scris) este înțeleasă ca rezultat al alegerii de către vorbitor de forme lingvistice specifice, inclusiv oportunități de pre-furnizarea de limbaj (gramaticale, sintactice, fonetice, lexicale). Precum și o combinație a acestora, în cadrul actului de vorbire, desigur, în funcție de „funcție“ acesteia.

Baza acestui tip de interpretare a stilului a fost conceptul ( „Comunicarea“), stilul „funcțional“ de vorbire. A venit în conceptul de Charles Bally: în limba sunt forme sinonime multiple concentrate, împreună cu rândurile lor, dintre care unul este „fond neutru“, iar restul sunt de diferite culori suplimentare - stilistice.

Criteriile de evaluare a vocabularului stilistic

Cel mai important două dintre ele apar, în special:

1. Prezența sau absența cuvintelor care aparțin unui anumit stil funcțional al limbii ruse.
2. Prezența colorare emoțională a vorbirii (posibilitățile expresive ale unităților de limbă).

Noțiunea de conotații stilistice

sensul Stylistic al cuvântului - este proprietatea formei sunetului conținutului sau o unitate lingvistică, care limitează utilizarea de un stil specific. Acesta are un alt nume - conotația (conotația).

Foarte des, există momente când este dificil să se facă distincția între semnificația stilistică și lexicală a unităților lingvistice. De exemplu, cuvinte, cum ar fi fruntea, obrajii si buzele sunt conceptele anatomice (parte a craniului, părți ale feței, pliurile pielii musculare), iar tserkovnoslavyanizmy corespunzătoare (frunte, obraji si buze) - „sursa discursurilor înțelept“ „rezervor de idei“,

Deci, putem spune că aici se unește cu conotația sensul lexical al cuvântului. Totuși diferențele semantice variante stilistice pot fi minime (de exemplu, Breg - Plaja, răceala - rece, etc ...). În acest sens, putem selecta o caracteristică valori stilistice ca independenta.

componente conotații

Trei dintre ele:

1. Stil funcțional. Acesta definește unitatea de limbaj aparținând unui anumit stil.
2. Emoțional-estimat. Această caracteristică stabilește o relație de vorbitor la obiectul de vorbire.
3. Expressive (expresiv). El arată dorința de vorbitor, ca să spunem așa, „înfrumuseța“ ea. Expresivitatea generalizată poate fi înțeleasă ca actualizarea formei interne a cuvântului (legătura dintre valoarea și sunet).

Caracteristicile stilistice ale unităților lingvistice

Multe dintre ele, cu toate acestea, a decis să aloce următoarele:

• de bază:

- funcția de comunicare (proces de comunicare);

- cognitive (proces de gândire).

• primar;
• instrumente derivate (parțial).

trăsături stilistice ale cuvintelor (limbaj comun) sunt împărțite în trei grupe:

• nominativ (denumire de fenomene și obiecte ale realității extralingvistice);
• emoțională (expresie a relației dintre vorbitor a obiectului discursului);
• conativă (orientare relativă interlocutorului).

Funcțiile de bază sunt, în general, denumite în continuare lingvistică generală, care se manifestă în orice număr de declarații (fără a face referire la afilierea stilistică).

Clișeele și kantselyarizmy

Ce cuvinte pictate stilistic, discutat anterior, este acum în valoare de afacere cu erori, care sunt cauzate de utilizarea nejustificată a acestora. O atenție deosebită este acordată unităților lingvistice, care sunt conectate cu stilul oficial.

Elementele sale sunt incluse în stilistic inacceptabil pentru ei context, numit kantselyarizmami ( „limba rusa de clasa 10“). Este demn de reținut faptul că acest termen se face referire la serviciile de vorbire numai în cazurile în care acestea sunt utilizate în discursul, care nu este legat de standardele acestui stil.

Prin kantselyarizmam frazeologice și lexical acceptat cuvântul (fraza) având predominant tipic pentru agenții de colorare voce sistem (de exemplu, pentru lipsa, dacă este cazul, să profite și m. P.). Utilizarea lor ca parte a acestui stil îl face stilistic subevaluate.

Merită să amintim că astfel de cuvinte stilistic pictat - unități de limbă cu valoare adăugată.

Influența stilului de bine oficiale exprimate folosind clișee (cuvinte cheie care au primit foarte răspândite, și expresii care au șters semantica și au înrăutățit emoțional). De exemplu, într-o varietate de contexte, folosit de multe ori expresia „a lua de înregistrare“ ( „Mingea, care zboară în gol, primește un permis de ședere în tabele“, „Afrodita a devenit o expoziție permanentă a colecției muzeului, astfel că a primit un permis de ședere în orașul nostru“).

Ștampila poate fi, de asemenea, de multe ori orice repetat discursul, de exemplu, metafore stereotipă (din care definiția și-au pierdut forța lor figurativ datorită utilizării constante în conversație). Cu toate acestea, în stilul practic acest termen are o interpretare mai restrânsă: ea este stereotip expresii care au culoarea clericală ( „limba rusa de clasa 10“).

cuvinte versatil în valoare nedefinit, poate acționa, de asemenea, ca clișee (de exemplu, numărul, problema, disloca, definit, exercitii fizice, efectuate separat, și așa mai departe).

Acestea ar trebui să se facă distincție între așa-numitele localizări (mijloacele de exprimare , care sunt prestate în vorbire, care sunt utilizate în stilul jurnalistic).

Acestea includ o combinație de a avea un caracter stabil (serviciul de angajare, lucrătorii din sectorul public, internațional asistență umanitară și așa mai departe. D.). Ele sunt utilizate pe scară largă de jurnaliști datorită faptului că este imposibil să se reinventeze constant fundamental noi mijloace de expresie.