Formare, Limbi
Limba Tuva: o scurtă istorie și starea curentă
Rusia a fost întotdeauna o țară multi-etnic, care este acum acasa , la mai mult de două sute de persoane diferite. Deși limba oficială pe întreg teritoriul statului rus este, fiecare grup etnic are dreptul de a menține și dezvolta limba lor maternă. Limba Tuva, distribuit în principal pe teritoriul Republicii Tuva, este considerat unul dintre cele mai complexe și în aceeași limbă plină de culoare a țării noastre.
caracteristici generale
limba Tuvan aparține grupului turcice, adică este legată genealogic Kazahstan, Tătară, azeră, și altele.
Punct de vedere istoric grupul etnic turcică stabilit pe teritoriul vast din China în Europa, subjugat populațiile locale și asimileze. limbi turcice sunt bogate și variate, dar toate au un număr mare de vocale ale rândurilor din față și de mijloc (a, e, u, o), inclusiv sa dublat, iar prevalența metodei sufix derivare.
Partea lexicală a Tuva există un organism semnificativ de împrumuturi din mongolă, rusă și tibetană.
alfabet Tuvan a apărut doar în prima jumătate a secolului al XX-lea. Primul scenariu este creat bazat pe alfabetul latin. În 1941, alfabetul a fost transmis la alfabetul chirilic, care corespunde programului guvernului URSS pentru a crea o singură literă pentru toate republici.
Limba Tuvan are statut oficial în Republica Tuva, dar, de asemenea, este vorbită în regiunile nordice ale Mongoliei. În prezent, există mai mult de 200 de mii. Media.
Este posibil de a studia limba Tuvan
Pentru poporul rus învățarea unei limbi străine este o sarcină destul de dificilă. Poate că acest lucru se datorează faptului că numărul de rus, care trăiesc în Tuva și Tuvan cunoștință, abia dacă mai mult de o sută. Se crede că această limbă este mai bine să învețe pentru cei care au puțină cunoștință cu alte limbi turcice, cum ar fi kazah.
Pentru dezvoltarea Tuvan nu trebuie să meargă la un Tuva la distanță, cunoștințe de bază, puteți obține-te pe ajutoare speciale și manuale.
Trebuie spus că, în ciuda faptului că alfabetul Tuvan a apărut mai puțin de un secol în urmă, gramatica limbajului Lingvistii rusi au început să descrie o jumătate de secol înainte de apariția ratificării Tuvan.
În prezent, este una dintre cele mai respectate publicații din monografia F. G. Iskhakova și AA Palmbaha, publicat în 1961. În acest tutorial, puteți vedea fonetica și morfologia Tuvan.
Ghidul publicat recent KA Bicheldeya "Talk Tuvan". Acest tutorial este destinat celor care abia încep să învețe limba. Acesta conține exerciții, rezumate de gramatică și fonetică, de vocabular și selectate în funcție de nevoile studenților nou-venit.
Câteva cuvinte și expresii în limba de Tuvan
Lingviștii sunt împărțite în patru dialecte ale limbii: sud-estul, vestul, centrul, și așa-numitul Todzha. Baza limbii literare este pus dialect central. Că publică cărți, periodice și programe de televiziune produc.
Iată câteva cuvinte Tuvan care pot fi utilizate în comunicarea de zi cu zi.
Alo | Ekii |
Salutări! | Ke la Eka! |
la revedere | Bayyrlyg / baerlyg |
vă rog | Azhyrbas |
scuze | Buruulug boldum |
Dă (forma politicos) | Berinerem |
Nu știu | Bilbes Maine |
Unde este spitalul? | Qaeda emnelge? |
Cât costă? | Ortee kazhil? |
foarte gustoase | amdannyg dandy |
Ne conduce la centru | Baar bis Topchylo |
Care e numele tău? | Meen Adym Eres |
Pot? | Bolur BAA? |
scuze | Buruulug boldum |
foarte bun | Duc Eki |
slab | Bagai |
Unde ești? | Sep Qaeda? |
dicționare de limbă Tuva
În prezent, există mai multe dicționare de limbă Tuvan. Pe Internet există chiar câțiva traducători on-line. Cu toate acestea, rămâne încă un clasic al literaturii tipărite.
Ca un instrument pentru învățarea limbii poate recomanda Tuvan-Rusă Dicționar, editat de ER Tenisheva. Această lucrare a fost publicată în 1968, dar încă de la autoritate atât numărul de material colectat (mai mult de 20 de mii. Cuvintele) și pentru valorile metodei de interpretare.
Cei care sunt interesați de istoria limbii, ar putea fi util cu mai multe volume dicționar etimologic, compilate de lingvistul B. I. Tatarintsevym.
literature Tuvan
Poezie și proză în această limbă interesantă apare rar, dar încă mai merită menționat unii scriitori Tuvan: Sagan-OOL VS Mongush DB Olchey-OOL MK, BD Hovenmey literatura Tuvan a început să se dezvolte după crearea a alfabetului, adică, cu 30-IES a secolului trecut.
Dacă vă întrebați cum de sunet poezie limbaj Tuvan Tuva, putem găsi o poezie pe Internet. În special, site-ul „Autori produse Comentarii“ sau „Vkontakte“. În domeniul public există lucrări de Lama Ooredii de la Roma și mulți alți scriitori moderni, iubitori în patria lor și doresc să sprijine cultura națională.
Tuva guvern încearcă orice mod de a sprijini dezvoltarea limbii materne, deoarece numărul de purtători Tuvan este în scădere în fiecare an, și rusă este rareori reluat studiul acestei limbi din cauza complexității sale.
Muzica din Tuva
cântece Tuvan au melodii, cântări naționale pline de culoare și de multe ori seamănă cu șamanice antice. Iubitorii de motive populare pot fi sfătuiți să asculte Hoonah rănit și Chilchilgina .. Pentru cei care prefera stilul pop-chanson și se bucură de Nachyn, Ayan Sedip și Andrian Kuna Siirin.
Printre alți muzicieni contemporani pot distinge Shyngyraa, grila Skipper, Ertine Mongush, Chincha Samba și Igor Ondara și Kherel Mekper-OOL. Găsiți muzica acestor artisti pot fi în rețelele sociale și pe site-urile speciale. Cu toate acestea, să fie pregătită pentru faptul că melodiile Tuvan, chiar pline de pop sau chanson, diferă în melodie și ritmul muzicii occidentale.
Similar articles
Trending Now