Adjectivul posesiv în limba engleză și rusă

În limba rusă există mai multe biți de adjective: ele sunt de înaltă calitate, relativă și posesiv. Prima exprimă subiectul de calitate: .. Tall, subțire, larg, mare, lent, roșu, etc. Pentru categoria de calitate sunt adjective, ceea ce denotă culoarea, forma, trăsăturile de caracter, caracteristici fizice și spatio-temporale ale cuvintelor definite. De obicei, adjectivele calitative au mai multe caracteristici gramaticale, datorită cărora acestea pot fi distinse de celelalte cifre ale adjective.

adjective relative reprezintă adesea compoziția materială a obiectului, denumit cuvânt determinat, de timp caracteristică sau destinație: plastic, blana, parentală, mâine. Toate aceste atribute sunt constante, în timp ce adjective nu formează o comparație de grade și nu au alte semne de adjective de calitate. Prin urmare, în cele mai multe cazuri, acestea sunt destul de ușor de distins. Dar nu întotdeauna.

În cele din urmă, o altă categorie - adjectivul posesiv care exprimă afilierea definită cuvinte: blana de vulpe, șal mama ei, coada de rechin. Cu toate acestea, uneori pot exista confuzii, deoarece acestea nu fac întotdeauna ușor să se facă distincția adjective posesive. Exemple sunt orientative: blană de vulpe și blană de vulpe (care este cusut din blană de vulpe), aripi de rechin și friptură rechin (rechin), o diferență destul de semnificativă, nu? Chiar și adjective posesive ar putea fi confundată cu înaltă calitate, dar acest lucru este rar si de obicei apare dacă adjectivul este utilizat într-un sens figurativ - „mers urs“

Mai mult, adjectiv posesiv (spre deosebire de alte adjective deversărilor) au închidere zero. Expresia „blana de urs“ adjectivul format din substantivul „urs“, adăugând sufixul „s“ este zero și se încheie, iar adjectivele „roșu“, „de departe“ au termină cu „s“. Deci , cunoașterea deversărilor adjective poate ajuta , de asemenea , cu analiza compoziției cuvintelor.

Manualele din Rusia, de asemenea, au fost unele confuzii în limba engleză, ceea ce este considerat un adjectivul posesiv (adjective posessive), pentru că în mod tradițional, acestea sunt studiate în linia de subiect a pronumelor posesive, face diferență forma relativă și absolută a pronumelor. Cu toate acestea, în engleza britanică, nu există nici o astfel de clasificare, există doar pronumele posesiv și adjectivul posesiv sunt prezentate în tabelul de mai jos.

adjectivul posesiv în limba engleză, atât de des menționată ca forma relativă a pronumelor posesive, dar , de fapt , o astfel de categorie nu există. Acest lucru se face pentru comoditatea de gramatica limbii engleze, pentru că în limba rusă aceste cuvinte într-adevăr sunt pronume.

Adjective, în acest caz, pentru a distinge cu ușurință, deoarece acestea necesită întotdeauna în spatele substantivul (de exemplu, stiloul meu, haina lui), în timp ce pronumele folosite în astfel de structură gramaticală ca acest creion este a mea, că haina este său (adică, pentru ei, nu ar trebui să fie un substantiv). adjectivul posesiv în ambele limbi - un subiect care are o mulțime de nuanțe, care trebuie să fie luate în considerare, deci este mai bine să-l studieze cu atenție.