FormareLimbi

Se confruntă - Ce este asta? sens

„Fizionomia“ - un substantiv este în limba rusă doar câteva secole în urmă. Cu toate acestea, foarte popular printre oamenii de rând nu a folosit niciodată datorită faptului că el are un mai ușor de pronunției omologii. Ceea ce ei sunt, și că , în general , înseamnă cuvântul „față“? De unde provine în limbi moderne? Să găsim răspunsuri la toate aceste întrebări.

Cuvântul „față“

Acesta este un substantiv feminin este utilizat atunci când o persoană este descrisă de un om. În acest caz, cuvântul în care nu este foarte frecvente în discursul colocvial, deși de la începutul secolului XX , . Ea a devenit mai activ în utilizarea sa. De exemplu: „fizionomia omului bătrân morocănos toată viața ei gravat în memoria mea.“

Sferă de utilizare a acestui substantiv , în sensul literal este adesea literatura artistică sau științifică. De exemplu: „Având în vedere fața subiectului A, veți observa că evidențiază sprâncenele.“

Este de primă importanță. Dar dincolo de aceasta, cuvântul este adesea folosit atunci când descrie chipul cuiva: „Vederea tot ceea ce sa întâmplat în fața lui a fost atât de surprins de faptul că pur și simplu nu a putut opri din râs, se uită la ea“

Nu este neobișnuit să folosească acest termen într - un sens figurativ. De obicei, acest lucru se face atunci când descrie aspectul sau trăsăturile de personalitate cuiva (inclusiv caracterul). Și aceasta poate fi nu numai o persoană, dar , de asemenea, orașul, țara, precum și unele concept abstract. De exemplu: „fizionomia economiei moderne încă dezgustătoare și inumană, la fel ca în toate secolele anterioare“

Originile termenului

„Fizionomia“ - un cuvânt care a venit în limbile europene moderne din greacă prin latină.

Acesta este format din doi termeni grecești: physis și gnomon, care se traduce literal ca „natura cunoscător“.

Printre romanii acest cuvânt scris ca physiognomia și, după ce a suferit doar modificări minore, aproape în aceeași formă păstrată în mai multe limbi moderne.

În limba rusă, ucraineană (fіzіonomіya) și Polonia (fizjonomia) termenul lovit din franceză, care este scris ca physionomie. Faptul că a fost prezentat limba noastră franceză este un substantiv, este evidențiată de faptul că un cuvânt descrie Visage, iar în versiunea în limba engleză (fizionomia) a păstrat lit.g în fața umană germană. În același timp , în limba franceză, ea a fost pierdut, care a influențat rus jetoane de scriere.

Face și fizionomia

Mai ales în mod activfie utilizat într - un discurs cuvântul educat poporul a început în secolul al XVIII - lea. Și inițial a fost folosit nu pentru a descrie partea din față a capului, precum și numele unei științe antice. Sa specializat în „citirea“ natura persoanei care utilizează trăsăturile feței sale. Apropo, această știință a fost popular chiar și printre vechii greci și romani.

De-a lungul timpului, această disciplină a ajuns să fie numit „fizionomie“, iar astăzi există sub același nume. Și ceea ce rămâne după toate manipularea lingvistică a cuvântului „față“ - acesta este numele unei persoane sau expresia lui.

Este de remarcat faptul că astăzi știința fizionomie continuă să fie la fel de popular ca și în trecut. Majoritatea teoriilor sale încă nu au găsit confirmarea efectivă în practică. Prin urmare, aceasta este considerată o disciplină teoretică, mai degrabă decât practic, și a studiat ca o ramură a psihologiei generale.

Este demn de remarcat faptul că fizionomia de deschidere individuală și metodele sale de investigare a feței umane au fost ulterior preluate de criminalistica, medicina si arte plastice.

Care sunt sinonime, puteți alege până la acest termen

Având în tratate cu originea și semantica a substantivului „față“, sinonim cu acesta va fi mult mai ușor pentru a ridica.

După cum reiese din definiția, în întregime analog al acestui substantiv este cuvântul „persoană“. În fiecare dintre exemplele de mai sus de utilizare a cuvintelor care pot fi în condiții de siguranță sinonime. De exemplu: „Persoana bătrânului morocănos toată viața ei blocat în memoria mea.“

De asemenea , în „fața“ și valoarea utilizată pentru rădăcinile lingvistice "Faces" substantive „față“, „imagine“. De exemplu: „Apariția economiei moderne încă dezgustătoare și inumană, la fel ca în toate secolele anterioare“

În plus, puteți utiliza ca un sinonim pentru numele învechit „fizionomie“.

înlocuiți jeton „Face“ poate fi un cuvânt care are un caracter „halbă“ dur „ al meu“, „halbă“, „față“ sau „ryaha“. De exemplu, de la cunoscuți termenii de film de serie „Punctul de întâlnire nu poate fi schimbat“: „Ei bine, halbă, Sharapov“ Se poate suna astfel: „Ei bine, fata de tine, Sharapov,“ fără a pierde sensul.

Sensul „feței“, cuvântul „față“ poate fi înlocuită cu o unitate de „grimasă“ lexicală.

Antonime la cuvântul „față“

Acest cuvânt are multe sinonime și antonime aici cu selecție este mult mai complicat.

În principiu, considerăm conceptul (dacă ne uităm pentru analogii în sensul literal) poate fi înlocuit cu excepția faptului că cuvântul „gât“. De exemplu: „La început, doctorul a examinat fața băiatului, apoi l -au forțat să se întoarcă și a început să examineze partea din spate a capului.“

Gramatică și morphemics

Din moment ce au în vedere un substantiv - de origine străină, pentru a explica scrierile sale cu ajutorul unor reguli ortografice ale limbii ruse este imposibilă. Astfel, „fața“ se referă la un cuvânt de dicționar, scrierea pe care trebuie doar să memoreze.

Analizând componentele acestui substantiv, puteți găsi câteva momente interesante.

În primul rând, rădăcina cuvântului „fața“ nu este o-două dintre ele , la o dată. Acest „fizica“ și „nom“, conectate prin interfiksa „o“. În al doilea rând, este de remarcat faptul că o astfel de structură este păstrată în cuvântul în cauză , din momentul formării sale în limba greacă.

În plus față de cele două rădăcini și interfiksa, pentru a încerca cuvinte au sufixul „e“ și se termină cu „o“.

termen „Face“ astăzi nu este foarte frecvente în vorbirea de zi cu zi. Motivul este destul de simplu. În primul rând, în limba noastră, există mai audiere de obicei un cuvânt rusesc, acesta poate înlocui token - ul împrumutat, și în al doilea rând, este rar folosit datorită naturii scrisului și a structurii. În acest caz, fiecare auto-respectând persoana educata, chiar dacă el nu folosește acest substantiv în vorbire, ca și toți ar trebui să ne amintim ce înseamnă și cum se scrie.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ro.unansea.com. Theme powered by WordPress.