Sabia lui Damocles. Înțeles phraseologism

Multe expresii în limba noastră este luată din miturile antice, Biblia sau opere literare. Foarte des, folosindu-le în discursul său, nu ne gândim la originea lor, cu toate că fiecare merită o atenție și are propria sa istorie. Multe dintre ele au devenit parte din viața noastră de zi cu zi, cum ar fi o sabie a lui Damocles. Valoarea acestei expresii este pericolul iminent care ar putea lovi în orice moment, în ciuda prosperității spre exterior.

Această expresie este preluată din mitologia greacă, în special din „conversații Tiskulanskih“ Cicero. Potrivit acestei surse, într-un consiliu de regat grec a fost în mâinile Siracuza tiran Dionisie. Regele era din abundență, servitori nu au îndrăznit să-l asculte, și tot poporul a acceptat regula sa-un singur om. El a mâncat cea mai bună mâncare, bea băuturi fine din pocale de aur, și au petrecut timp în jocurile și sărbătorile. În partea a vieții sale el a privit fără griji, și mulți dintre supușii săi a vrut să fie în locul lui.

Sabia lui Damocles. Valoarea expresiei

Unul dintre aproape regelui a fost nobilul Damocles. El a făcut nici un secret din dorințele și intențiile lor gustul vieții regale. Dionisie a decis să - i arate cum să fie un conducător , de fapt, că este povara responsabilității regale și de a trăi în frică, gândindu -se la posibilitatea de a schimba aproape.

Stai pe tronul lui Damocles, tiran pedepsi subordonații să-l asculte în totul fără să pună întrebări să efectueze oricare dintre ordinele și ar face onoruri demne de un rege. Socotind că cel mai fericit dintre muritori, Damocles a luat șederea lor temporară în locul regelui la valoarea nominală. Se părea că el este pe partea de sus a lumii. Dintr-o data, stând pe tron, el a văzut atârnând deasupra capului său pe o sabie subțire de păr de cal. El a fost suspendat din vârful în jos și ar putea rupe, lovindu-l în orice moment.

Această legendă explică originea phraseologism ca sabia lui Damocles. Ceea ce înseamnă că este de a preveni pericolul care poate să apară brusc atunci când interpretarea greșită a situației. Intelegerea opreascã Damocles a revenit gradului de conștientizare a realității, din care el a vrut să se întoarcă.

Ceea ce a luat Dionisie, a demonstrat foarte clar boierul, că nu există nici o fericire dacă persoana atârnă peste „sabia lui Damocles“. Valoarea acestei expresii este folosită într-un sens figurativ, se referă la amenințarea existentă și un sentiment de pericol constant cu calm spre exterior.

Oamenii comunică unii cu alții, de multe ori folosind expresii de vorbire, care descriu pe scurt, dar foarte bună dreptate situația. În limba rusă există un număr mare de fraze și expresii care fac discursul nostru concis cu aripi, dar nu uscat. Valoarea locuțiune este de a oferi un discurs emoțional, și de a spori în mod semnificativ semnificația acestor cuvinte. Ele sunt indivizibile și au sens numai atunci când acestea sunt utilizate în mod corespunzător.

Valoarea locuțiune nu sunt compuse din cuvinte individuale semnificație incluse în compoziția lor, și reprezintă o singură unitate lexicală. Ele nu permit înlocuirea cuvintelor sau permutări. De exemplu, în cazul în care expresia „sabia lui Damocles“ (adică phraseologism știm deja) să folosească într-un mod diferit, de exemplu, „sabia lui Damocles“, sensul său este pierdut. Nu e de mirare aceste combinații sunt numite stabile. Cea mai importantă caracteristică a frazeologia este capacitatea lor de a descrie pe scurt de acțiune, situația sau starea emoțională.

Discursul nostru devine mai colorat, dacă vom folosi expresiile „aripi“. De exemplu, dacă vom folosi expresia „sabia lui Damocles“ (adică phraseologism - o posibilă amenințare), acesta va fi imediat clar că aparenta prosperitate ascunde pericolul real, care poate, în orice zi, pentru a preveni nostru calmă și senină existență.