Noutăți și SocietateCultură

Denumiri maghiare: originea și caracteristicile

„Pe măsură ce nava să fie numit, asa ca va pluti ...“. Deasupra cuvintele infame căpitanului Vrungel Christopher Bonifatevich poate, desigur, râde și cred că, în același timp. Numele - aceasta, desigur, soarta omului. Acesta definește caracterul său, asociații săi nu numai cu rudele apropiate, dar, de asemenea, locul de naștere, și oamenii care locuiesc în zonă, cultură, viață, istorie. Un nume maghiare, ce caracteristici au?

Ungaria

Atunci când o persoană devine un nume? În primul rând, este dat să-l la naștere. Aici protagoniști sunt părinții, și este alegerea lor depinde de soarta copilului. Din păcate, părinții nu sunt întotdeauna în același timp, în mod liber și independent. Istoria, moda, idoli, eroi de romane și filme, precum și un omagiu special la stră-bunica-bunicul - toate acestea fac propriile ajustări. Cum această stare de lucruri în Ungaria?

Toți copiii din Ungaria au câteva nume personale. Primul - este numele principal, și este sigur de a fixa în toate documentele oficiale. Al doilea este atribuit copilului la botez. Și, în sfârșit, al treilea - în sacramentul ungerii sau de confirmare. Ca o regulă, ultimele două nu sunt utilizate în viața de zi cu zi.

alte caracteristici

Numele maghiar nu numai de această pestriță ies în evidență în comparație cu alte nume europene. În primul rând, este inerent în ordinea de est, care este numele precede numele. Și, în al doilea rând, prin lege, cetățenii Ungariei trebuie să dea numele copiilor numai de pe lista oficială. El este destul de mare, așa că nimeni nu este lăsat fără numele său unic. rezidenți non-indigene li se permite să aleagă numele propriu. Care sunt numele maghiare în această listă?

imenoslov maghiară

Orice stat în numele nu numai prosperitatea lui, dar, de asemenea, însăși existența unei obligații de a proteja gena lor națională așa-numitele. Din ce constă? De limbă, cultură, istorie, religie, inclusiv numele. Ungaria nu este o excepție, și susține această politică.

Prin urmare, în partea principală imenoslove oficială - un nume naționale native, multe dintre care au fost create pe baza unor substantive comune sau adjective: Ambrus - nemuritori, Ferenc - liber, Oszkar - un iubitor de cerb și altele. Ceea ce urmează este o listă considerabilă de nume de origine turcă: Balaban - „un fel de șoim,“ Zoltan, Attila Géza, Gyula și altele.

În locul al treilea - denumirile de origine biblică, sau împrumutate din calendarul catolic. Este interesant de observat că mulți dintre ei nu au fost pur și simplu împrumutate, nu transplantate de la un sol la altul, și adaptat, înrădăcinate și a dobândit propriul aspect unic. De exemplu, Gabriel Gabor a fost transformat în Alexander - Sandor a început, Louis - Lajos, Blasius - Balazs, Aaron - Aaron, Susanna - Zsuzsanna, Agnes - Agnes, George - György, Louis - Lajos, și așa mai departe.

Și, în sfârșit, al patrulea grup de nume maghiare - este un împrumut relativ recente din alte limbi europene: Bnka (ital.), Georgette (fr.), Blanca (ital.), Bernadette (fr.), Și altele.

fapte uimitoare

Acest articol nu a fost spus despre specificul imenoslova maghiar. Există un alt: nume feminine maghiare și variantele lor. Fata care se căsătorește, are dreptul de a alege una dintre mai multe opțiuni aici. Ce? Mai întâi de toate, iar aceasta este opțiunea cea mai tradițională în căsătorie, ea poate fi nu numai numele, așa cum se obișnuiește în țara noastră, dar, de asemenea, numele soțului ei, adăugând un sufix -né. De exemplu, Anna Németh (Németh Anna) se căsătorește cu Máté Szabó (Szabó Máté), iar acum se numește Szabó Máténé. De asemenea, împreună cu numele și prenumele soțului ei cu sufixul -né se poate salva și prenumele și numele: Szabó Máténé Németh Anna.

Dar asta nu e tot. Există și alte opțiuni. În primul rând, lăsați numele și prenumele dumneavoastră și să le adăugați numele de familie al soțului ei cu același afix: Szabóné Németh Anna. În al doilea rând, numele personal, plus numele soțului ei, fără nicio modificare: Szabó Anna. Și ultimul: să fie căsătorit cu numele său și cu propriul său nume: Németh Anna.

Apropo, numele Mate este al doilea cel mai popular în categoria „nume maghiare de oameni.“

valoare

Cu toate acestea, tot în lume pentru un motiv. Nu doar cei care au sau alte nume. Fiecare dintre ele are importanța sa, sursa acesteia. Cu ce sau pe cine să contacteze populare nume maghiare? Nu vom dezvălui lista completă. Noi oferim doar cele mai cunoscute exemple. Printre bărbați cele mai frecvente sunt următoarele:

  • Bence (Vince) - latin pentru "a câștiga".
  • Mate - din ebraică „darul Domnului.“
  • Levente - cu vechiul maghiar „live“.
  • David (Dako, Doja) - de la "favorit" ebraică.
  • Balazs - latin pentru "sâsâit".

Printre femeile pot fi observate după cum urmează:

  • Yazmin - că maghiară este o floare „Jasmine.“
  • Anna sau Hannah - „Har, milă“ din ebraică
  • Eleanor - din greacă „mila, compasiune și simpatie.“
  • Boglarka - cu flori Buttercup din Ungaria.

În ceea ce privește denumirile maghiare, cele mai frecvente sunt:

  • Nagy - „o mare, mare.
  • Kovacs - "Smith".
  • Asta - „slovac“.
  • Szabo - "croitor".
  • Horvath - "croat".

Astfel, este clar că popular ca nume maghiare nativi, și care au venit din alte națiuni, și înseamnă, în esență, trăsături de caracter, calități morale, sau legate de profesie externă de date.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ro.unansea.com. Theme powered by WordPress.