Cele mai comune nume din Belarus: lista originilor

Originea numelor proprii a fost întotdeauna omenirea. Fiecare dintre noi gândit inconștient despre istoria numelor lor strămoși și valoare. Chiar și o cercetare istorică și lingvistică sumară în acest domeniu poate duce la rezultate neașteptate. De exemplu, numele Hazanov poate deveni o forță în locația umană Khazanovich, Hazanovsky sau Hazanovuch. În funcție de încheierea studiului identitatea naționalitate, dar acest lucru nu este întotdeauna un indicator. Khazanovich poate rusă și belarușii, și evrei.

Pentru a sorta cine este cine, de fapt, va ajuta anthroponimics - știință, pentru a colecta și de a studia originea numelor proprii. Aceasta ajută să înțeleagă că ele aparțin unei anumite regiuni, în cazul în care acestea au fost, indiferent de motiv. Numele din Belarus și originea lor este foarte confuz, pentru că țara Belarus, în orice moment influențat de invazia polonezilor, rusă, tătară și lituaniană.

În timpul apariției primelor nume pe terenurile Belarus

Numele din Belarus pot conține o varietate de rădăcini și se termină. Analiza Anthroponimical arată că în cultura țării are o influență mai mare din partea multor state individuale. Ei au ocupat reguli de teren și de a stabili în funcție de propriile lor idei. Una dintre cele mai semnificative influență este considerată a fi puterea de Ducat al Lituaniei. Ea a făcut o schimbare nu numai în dezvoltarea limbajului Belarus, dar, de asemenea, a devenit de numele distinge generic al clasei nobile.

Numele de familie au început să apară la sfârșitul 14 - începutul secolului 15, iar purtătorii lor au fost cea mai mare parte nobili, oameni de rang înalt. Pe numele genului a influențat cultura și limba altor țări. Un mare număr de rădăcini și terminațiile dependente de perioada de timp și oamenii, la acel moment decizia pe terenuri din Belarus.

Numele țăranilor și clasa Gentry

Cu denumirile generice ale familiilor nobile, situația a fost mai mult sau mai puțin stabilă și clară. Acestea au inclus cele mai vechi și familiare tuturor Gromîko, Tyszkiewicz, Iodko sau Chodkiewicz. În principal, la capătul de bază al denumirii s-a adăugat -vich / -ich, indicând originea nobilă și veche a genului. Noble aceeași clasă nu a fost diferită constanță în numele casei. Ultimul nume a luat numele tatălui său sau bunicul, de exemplu, F. Bartos sau Olehnovich. Este un fapt interesant de transfer de titluri de proprietăți și proprietăți pe proprietatea ancestrală. Fermierii au primit, de asemenea, numele lor ancestrale în spatele gazdelor. De exemplu, numele provine datorită numele de feude Bielawski. Și proprietari, nobili și țărani au fost chemați la fel - Bielawski. S-ar putea întâmpla, de asemenea că familia iobagului a avut mai multe nume. În această perioadă, numele lor au fost de rulare natura.

vârstă 18-19

În acest moment a început să arate zone de nume diferite și modul în care țăranii și clasa nobilă. Mai mult de jumătate din populație era de nume care se termina in -ovich / -evich / -ich, de exemplu, P., Sergeyitch Mohovich. Regiunile din denumirile generice sunt părțile centrale și vestice ale țării din Belarus. Acesta a fost în această perioadă au format propriile lor nume comune, ele sunt, de asemenea, considerate a fi cele mai vechi. De exemplu, numele se referă la Ivashkevich 18-19 secole la origine.

Numele poate avea rădăcini adânci și au o legătură directă cu nobilul. A. - nume care spune nu numai de apartenență la o familie nobilă, dar, de asemenea, numele casei tatălui său - Alexandru, numele generic se referă la secolul al 15-lea.

Astfel de nume ancestrale interesante ca Burak sau nas, sunt rădăcinile țărănești. Numele neobișnuite nu au fost supuse asimila și se adaugă finaluri, luate în această perioadă.

Influența Rusiei

nume rusești, de obicei se termină în femeie, a început să poarte și belaruși din cauza invaziei ruse terenurilor estice din Belarus. Pentru a tutuim adăugat în mod tipic la Moscova se încheie. Deci acolo Ivanov, Kozlov, Novikov. De asemenea, în final a adăugat o-, care este mai caracteristic pentru ucraineni, mai degrabă decât din Rusia. De exemplu, numele minunat al Goncharenok transformat în Goncharenko. Tendința acestor schimbări în numele nașterii este caracteristic numai pentru regiune, în cazul în care influența rusă - estul țării.

nume interesante și frumoase din Belarus

Din când a venit imemoriale cele mai interesante și memorabile numele de belarușii care nu au suferit o schimbare și să asimileze. Originea lor este obligat să imaginația bogată a țăranilor. Foarte adesea oamenii numesc familia lor în onoarea de evenimente meteorologice, animale, insecte, luni ale anului și individuale. Binecunoscutul numele Frost exact ce a apărut. Această categorie poate include nas, turbine, martie sau Beetle. Acest lucru este tipic de nume din Belarus, dar acestea sunt destul de rare.

male names

Interesant este desemnat genul în ținuturile din Belarus, care au stat la baza nume masculine. Sortare după nume ar putea da seama cine este tatăl și cine este fiul lui. Dacă a fost un fiu, s-a adăugat numele său la sfârșitul -enok / -IR / -chik / -UK / -yuk. Cu alte cuvinte, cum ar fi numele pe „HIC“ spune că omul este fiul unei familii nobile. Acestea includ Mironchik, Ivanchyk, Vasilyuk, Aleksyuk. Deci, există un nume pur masculine care vorbesc de apartenență la un anumit clan.

În cazul în care o familie simplă ar desemna pur și simplu un copil ca fiul tatălui său, atunci folosește -enya sufixul. De exemplu, Vaselenya - este fiul lui Vasile. Numele comune astfel de etimologii aparțin 18-19 secole. Ei au început să apară mai târziu celebru Radzevich, Smolenich Tashkevich sau referitoare la 14-15 secole.

Cele mai comune nume ereditare

Numele din Belarus diferă de greutatea totală a sfârșitul „HIV“, „Ich“, „Ichi“ și „ovich“. Aceste antroponimie indică rădăcini vechi și de origine nativă din Belarus, care indică clasa genealogie.

• Smolich - Smolich - Smolivich.
• Yashkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
• Zhdanovich - Zhdanovichi.
• Stojanovic - Stojanovic.
• Nume Petrovich - Petrovich.

Acesta este un exemplu de denumiri generice belaruse bine-cunoscute, ale căror datează din secolul al 15-lea origine. Consolidarea lor a avut loc deja în secolul al 18-lea. Recunoașterea oficială a acestor denumiri se referă la sfârșitul secolului al 19-lea.

Al doilea strat de popularitate și prevalența numele se referă la numele de familie se termină cu „uk“, „pui“, „Marea Britanie“, „Marea Britanie“, „Enok“. Printre acestea se numără:

• Artyamenok (peste tot).
• Yazepchik (peste tot).
• Mironchik (peste tot).
• Mikhalyuk (West Belarus).

Aceste nume indică adesea o persoană care aparține unei familii nobile sau gentry.

nume rusificați și neobișnuite

Al treilea strat de nume comune implică sfârșitul „s“, „o“. Pentru cea mai mare parte, acestea sunt situate în partea de est a țării. Ele sunt foarte asemănătoare cu numele rusești, dar sunt de multe ori rădăcină din Belarus și fundație. De exemplu, Panov, Kozlov, Popov - poate fi atât belaruși și rusă.

Ultimul nume „John“ se aplică, de asemenea, în partea de est a țării și rusă au un ecou. Musulmanii a fost atribuită „Ioan“ la numele de bază. Deci, Khabibulo a devenit Khabibulin. Această parte a țării puternic asimilat sub influența Rusiei.

Nu sunt nume mai puțin frecvente, derivate din numele satelor, moșii, animale, plante, vacanțe, luni ale anului. Ele sunt astfel de nume frumoase și interesante, cum ar fi:

• Kupala;
• Kalyada;
• tit;
• gândacul;
• tamburina;
• martie;
• Pear.

De asemenea, au o răspândire semnificativă a numelor care descriu caracteristica distinctivă principală a omului și întreaga sa familie. De exemplu, leneș va fi numit Lyanutska împrăștiate și uituc - Zabudzka.

Stereotipurile și neînțelegeri

Numele din Belarus, a căror listă este bogat și variat de la origine, este foarte adesea confundat cu evreiască, lituaniană și letonă seara. Mulți sunt convinși că, de exemplu, numele Abramovich este un pur evreiesc. Dar acest lucru nu este destul de adevărat. În timpul formării de nume personale în oameni Belarus, care poartă numele lui Avram și Hazan adăugat încheie -ovich sau -ovichi. Deci, ieși și Hazanovichs Abramovici. nume rădăcină purtau adesea caracter germană sau evreiască. Asimilarea 14-15 la inceputul secolului, si a devenit baza patrimoniului familiei din Belarus.

O altă concepție greșită este că numele -vich provin din rădăcini lituaniene sau poloneze. Dacă vom compara antroponimie Letonia, Polonia și Belarus, este imposibil de a găsi similitudini între ele. Nici în Letonia, nici Polonia sau Zhdanovichy Senkevich. Aceste nume sunt în mod tradițional din Belarus. Marele Ducat al Lituaniei și a altor state este influențat, fără îndoială, formarea de nume generice, dar nu au propriile lor nume originale. Se poate spune, de asemenea, că multe dintre numele de belarușii comune sunt foarte asemanatoare cu ebraica.

Originea numelor de pe terenul din Belarus a fost format pe parcursul mai multor secole. A fost un proces lingvistic interesant și plin de viață. Acum, nume generice au devenit o reflectare a istoriei bogate și variate din Belarus. Cultura multistratificat a țării, vvliyanie privind dezvoltarea și formarea de care a avut polonezi, lituanieni, tătari, evrei și rusă, pot fi urmărite în mod clar în numele persoanelor. Adoptarea definitivă și oficială a numelor proprii pe teritoriul Belarusului a fost doar în mijlocul secolului al 19-lea.