Samuil Yakovlevich Marshak. „Pudel“

Samuil Yakovlevich Marshak - figura culturii sovietice, traducător, poet, dramaturg și scriitor pentru copii în circulație cunoscut.

SY Marshak „Pudel“: primele ediții

Lucrări pentru copii S. Ya Marshaka pot fi atribuite diferite genuri:. Cântec, numarare, ghicitori, poezii, proverbe și altele. poezia lui Marshak „Pudelul“ apărut pentru prima dată în presa scrisă în editura „Rainbow“, în 1927. În 1928, „Guise“ Publicarea reemiteți produsului, completând ilustratiile V. V. Lebedeva.
Acest pictor talentat și deja un celebru a venit la departamentul de copii al Editurii de Stat pentru Marshak în 1924 și timp de mai mulți ani a fost șeful ediției art. De lucru pe ilustrații pentru cărți pentru copii, inclusiv un „pudel“, V. V. Lebedev a încercat să creeze un mod clar și convingător. Două figura proeminenta culturale a condus departamentul, ambele au fost editorii săi, literare și artistice. Mai târziu, în septembrie 1933 au creat o Detgiz publicare.

Ilustrații la poemul „Pudel“

„Pudel“ și permite altor editori. Pentru S. Ya. Marshaka a fost importantă designul cărților sale. În 1960, cartea a fost publicată în „Lumea copiilor“, cu ilustrații MP Miturich-Klebnikov. Aceasta este una dintre cele mai strălucitoare și rare ediții ale „Pudelul“. S. Ya. Marshak a publicat multe din lucrările sale în proiectarea de M. P. Mituricha. Ilustrațiile din cărți pentru copii sunt foarte importante. Ele ajuta tinerii cititori să înțeleagă mai bine produsul și să înțeleagă asta. Pictura și poezia cărți pentru copii sunt indisolubil legate.

SY Marshak „Pudel“: analiza de lucrări

Luați în considerare activitatea celebrului poet mai mult. Poezia este de multe ori a făcut modificări Samuil Yakovlevich Marshak. „Pudel“, de asemenea, editat în mod repetat. Cititorul modern, este disponibil versiunea finală a poemului. Nu există linii pe aventurile comice ale femeii vechi, cu un pudel pe piață, alungare pisica și rândurile în cazul în care câinele ajută bunica obosit spele hainele. În 1960 ediție cu ilustrații M. P. Mituricha introdus o opțiune care nu sa schimbat. Există o linie de poezie despre eroi de patinaj de munte, care nu a fost în edițiile anterioare.

„Pudel“ spune povestea femeii vechi și ei caniche câine răutăcios. Produs este format din 18 strofe, catrene și pyatistishiya. Poezia poate fi împărțit în 9 microtia, fiecare dintre care ocupă două strofe. Primul mikrotema introduce produs de caractere, denumite în continuare fiecare subtopic aventurile femeie vechi și ei pudel trucuri. Astfel, a doua mikrotema cum pudel a fost în bufet pe un platou, iar al treilea - pentru lepra unui pudel, care ascund două săptămâni, în spatele femeii vechi, apoi sub-tema a modului în care pudel pretins a fi mort, o cincime - de caractere distracție pe diapozitiv gheață. În a șasea parte se referă la modul în care un câine ciugulit de pui, Seven spune povestea unui pudel-pereche, al optulea - o rețea de sârmă ghimpată pudel în fire. Al IX-lea - finala. Este vorba despre cât de vechi a fost prezentat cu o lesă și guler, și o reacție la pudel.

lucrări scrise sunt ușor de silabe ritmice. Linia eco-rima. Prin acest lucru și a încercat să SJ Marshak. „Pudel“ - una dintre lucrările cele mai traduse.

Poezia este bine privit - chiar și tinerii cititori ușor de înțeles intriga lucrării. umor Lumina în descrierea pudelul pranks vă permite să re-citit poezia cu plăcere.