Pronuntarea dicționar - ce e asta?

Așa cum a spus o eroina de film: „Wiz două situații:. Dacă este greșit să se pună accentul în cuvintele ... și pune întrebări stupide“ Spre deosebire de profesorul lzhedocherey Tikhomirov, oamenii obișnuiți inutil să pretindem altcineva, dar nu este un sfat prost. Dacă nu cereți lucruri stupide, nu este greu, pronunția corectă a cuvântului, chiar și în limba lor maternă este adesea foarte dificil. A fost apoi că ajutorul poate veni pronunțând dicționar al limbii ruse.

Ce este stresul si de ce este important să-l pună corect

Înainte de a afla mai multe despre pronouncing dicționar, ar trebui să vă reîmprospăta cunoștințele pe un astfel de lucru simplu ca stresul. Astfel, stresul - această selecție prin voce anumite silabe într-un cuvânt. În ciuda rolului minor aparent de stres, este de multe ori depinde de sensul acesta.

Caracteristici de stres în limba rusă

În accent rusesc poate cădea perfect pe orice parte a cuvântului.

Mai mult decât atât, cu declinul același cuvânt cu privire la cazurile de stres poate cădea pe diferite silabe sale, care creste sansa de a face o greșeală în pronunție, nu numai pentru străini, ci și pentru vorbitori nativi. În acest sens, asistentul-șef pentru oricine dorește să vorbească în mod corespunzător, este pronouncing dicționar. Cum de a pune accentul în cuvinte compuse, el spune. De exemplu, chiar rușii înșiși mispronounce adesea numele unor alimente bine-cunoscute, îmbrăcăminte sau concepte abstracte. Și, de fapt, accentul pus în ele așa cum se arată în figură.

Știința ortoepice și dicționar ortoepic - Ce este asta?

Studiu de stres în cuvinte este angajat în ortoepice știință (numele se traduce din limba greacă ca „vorbire dreapta“). În plus față de stres, această știință se ocupă cu studiul, stabilirea de reglementări și norme ortoepice ale limbii literare.

Toate datele despre pronunțarea corectă a cuvintelor și expresiile lingviști specializați în ortoepice, sunt introduse în dicționare speciale numite pronuntarea.

Fiecare limba are propriul dicționar ortoepic. El ajută străini, învață limbi străine, pentru a dezvolta pronunția corectă, și vorbitori nativi - pentru a îmbunătăți propria lor de vorbire.

Istoricul dicționar ortoepic

În ciuda faptului că știința ortoepice a venit din Grecia antică, Imperiul Roman omenirea ar trebui să fie recunoscător pentru primul dicționar ortoepic. Faptul este că, câștigând o altă țară și transformându - l în propria lui provincie, romanii au proclamat limba latină oficial, și subjugarea oamenilor au avut , vrând-nevrând să - l învețe. De-a lungul timpului, în provinciile latine a devenit diferit de oficial, deoarece adaugă cuvântul limbii locale a teritoriului cucerit, și pronunție de expresii latine distorsiona foarte mult. Pentru a organiza și de ao reduce la o normală într-un fel, a început să publice directoare speciale în care să scrie pronunția corectă a cuvintelor latine cele mai dificile și fraze. Aceste ghiduri sunt primele din istoria pronouncing dicționar.

Odată cu prăbușirea Imperiului Roman pentru ortoepice a căzut pe vremuri grele. Numai în secolele XVI-XVII , în Franța , treptat a început să lupte pentru puritatea vorbirii. Cu toate acestea, în timp ce informațiile despre pronunțarea corectă a cuvintelor furnizate sub formă de adăugiri la gramatica.

Mai târziu, prin analogie cu cărți de referință romane, și a început să publice, care au pronunțat expresii transformat treptat în dicționare.

În Imperiul rus norma pronunțând format la începutul secolului XX. Până când mulți oameni de știință lingvistice a început să publice propriile lor dicționar ortoepic, în scopul de a eficientiza limba rusă.

Odată cu dezvoltarea de radio și televiziune a început să publice dicționare speciale pentru vorbitori si prezentatori, astfel că discursul lor a fost un exemplu pentru elevi.

Odată cu dezvoltarea de programe pentru calculator pronouncing dicționare devin treptat relicve ale trecutului. Începând de astăzi, pentru a afla de unde pentru a pune accentul într-unul sau un alt cuvânt, pur și simplu intră într-un translator online - și va fi posibil, nu numai pentru a vedea în cazul în care acesta a pus accentul, dar, de asemenea, a asculta pronunțarea corectă înregistrate de către vorbitori nativi.

Tipuri de pronuntarea dicționar

După cum știți, toate dicționarele sunt împărțite în două tipuri:

• Enciclopedice - conțin informații despre diferite țări, evenimente, evenimente istorice și personalități, și altele.
• dicționare specializate care conțin informații despre cuvântul (sensul, ortografia, originea, traducerea, pronunție, etc.) - lingvistice. Pronuntarea dicționar - un fel lingvistic.

Până în prezent, toate dicționarele pronuntarea sunt împărțite în două categorii: hârtie și electronice.

Putem distinge două specii distincte - de modul în care rata descrie dicționar ortoepic. Pronunție cuvinte dialect din diferite regiuni implicate în rostirea dicționare dialect. Și iată cum să pună corect accentul în conformitate cu normele limbii literare, dicționare prompte de al doilea tip, care sa bucurat de toate și atunci când încearcă să vorbească adevărate.

Uneori, emit dicționare subliniază pe părți de vorbire. De exemplu, un dicționar ortoepic verbe, substantive pronuntarea dicționar, etc.

dicționar ortoepic hârtie

Fiecare reprezintă ceea ce hârtie pronouncing dicționar. Aceasta este o carte comună, care enumerate în ordine alfabetică cuvinte aranjate și indică în cazul în care au pus accentul. Înainte de calculatoare, a fost singurul tip de dicționare. Dar acum el are un rival serios - electronice.

Dicționar electronic pronuntarea

Adesea, ediția de hârtie de dicționar ortoepic este scanat și digitalizate. Astfel, oricine poate descărca o versiune electronică a dicționarului necesar și de a folosi pronuntarea-l ca publicații de hârtie sunt destul de scumpe, mai ales rare. Aici numai acele scanări nu sunt dicționare electronice.

Dicționar electronic pronuntarea - este un program specializat, cu cuvinte de căutare automată. Pentru a afla informații despre cuvântul dorit, este necesar, executați programul, introduceți cuvântul corect în caseta de motor de căutare, și apoi sistemul se va găsi.

Astfel de dicționare pronuntarea sunt autonome (toate datele sunt pe discul de instalare, precum și pentru prezența la internet nu este necesară) și on-line (fără Internet nu funcționează).

Pronuntarea dicționar al limbii ruse: istorie

Una dintre cele mai renumite dicționarului întâi pronunțarea limbii ruse a fost opera celebrului lingvist ucrainean Ivan (Hilarion) Ogienko. El în 1911, a publicat „dicționar de stres în limba și regulile de accent rusesc rusesc.“
În conformitate cu versiunea tradițională a dicționarului poveste pronunțarea limba rusă începe cu 1955 și, când a părăsit locul de muncă Ruben Avanesov și Sergey Ozhegova „Rusă pronunția literară și accent: Glosar“. Puțin mai puțin de 30 de ani a fost publicat binecunoscutul „pronunțând dicționar“ Avanesov, care a devenit un manual pentru mulți.

În 1960, F. și M. Ageenko Zarva a lansat dicționar ortoepic specializat pentru vorbitori și prezentatori de la radio și televiziune. Aceiași autori în 1993 a publicat un dicționar ortoepic de 76.000 de cuvinte.

La mijlocul anilor '80, la Minsk a lansat «Dicționar de accente rusești» R. Hryslovoy. În același timp, S. Borunova a publicat propriul dicționar ortoepic. Această ediție conținea aproximativ 63500 de cuvinte.

De la începutul anilor 2000, încă o dată a început să publice în mod activ pronuntand ediție. Deci, în 2000, a fost emis din nou dicționar Avanesov și Ozhegova. În același an M. Shtudiner dicționar ortoepic publicat de 82.5 mii de cuvinte. În plus, autorii T. Ivanov și T. Cherkasova a emis un ghid pentru pronuntarea vorbitori de specialitate.

Până în prezent, cele mai multe publicat broșuri speciale sau publicații care conțin cazuri complexe de stres în cuvinte noi, mai degrabă decât pronouncing dicționar. În plus, mulți preferă să creeze pronunțând servicii Internet, deoarece acestea sunt mai ieftine decât publicarea cărții, și ei sunt mai ușor de întreținut și de editare.

Dacă romanii înțelepți în momentul nu a venit pronouncing dicționar, necunoscut, ar exista astăzi limbi diferite cu totul. La urma urmei, nu are pronunțarea corectă standard cuvintele unui anumit limbaj, în câteva decenii, oamenii din diferite părți ale aceleiași țări ar fi S-au oprit înțelegere reciproc. Acum 2000 de ani, iar astăzi îndeplinește un rol important în dicționarul pronunțând, fiind un discurs curat și frumos standard de.