Metonimia - este ceva fără de care limba noastră va pierde expresivitate

mijloace figurativa-expresive ale limbii este utilizat pe scară largă nu numai în textele poetice, ci și în proză. Multe dintre ele au devenit parte din viața noastră de zi cu zi, din evacuarea aparentă a intrat în metafore ascunse, personificări și așa mai departe. Una dintre cele mai interesante fenomene lingvistice - metonimia.

Definiție și exemple

Apariția tropi bazate pe legături asociative obiecte, fenomene, proprietăți, calități. Același principiu a fost stabilit metonimia. Termenul provine din limba greacă și înseamnă „redenumi“. Aceasta este metonimia - un înlocuitor, substituție, utilizarea unui singur obiect sau fenomen pentru a înlocui un alt. De exemplu, Pușkin numit Soarele poeziei ruse, recunoscând său rol important în artă și literatură. Această comparație este atât de crescut împreună în mintea noastră imaginea poetului, că atunci când auzim sau citim aceste cuvinte, veți înțelege în mod automat despre cineva vorbind despre. Sau, spunând că „Hollywood“, ne referim nu atât de mult o caracteristică geografică, precum celebrul american „American Idol“.

Este clar că metonimia - este utilizarea de cuvinte sau expresii în sensul figurat. Rădăcinile acestui fenomen se află în trecut profundă a omenirii. La începutul copilăriei sale (dar și metonimie) omul antic credea că viața lui depinde în totalitate de forțele bune și rele. Încercarea de a înșela spiritele rele, el a dat un dublu nume ei și copiii lor - unul real, și a fost ținută secretă, și o alta - înșelăciune, și poate fi rostit cu voce tare. Astfel, toți cei care ar putea dăuna un copil, induce în eroare, ca oamenii înșiși, în opinia lor, sa dovedit a fi în siguranță. Prin urmare, inițial metonimie - un fel de talisman, cunoștințe tabu, secrete despre adevărata natură a lucrurilor, și cu atenție-l ascunde.

Înlocuirea numele unor alte fenomene care sunt aproape de ei, el a intrat ferm în mintea și limba practica toate generațiile ulterioare ale societății umane. Astfel, în Evul Mediu se temeau să pronunțe numele principalului Diavolului și la înlocuit cu alt necurat, cu coarne, diavolul. Aceasta este metonimia - este înlocuirea numelor unor nume de alte concepte similare cu prima.

Metonimia din jurul nostru

Prima metonimia în modelele de vorbire, precum și termenul în sine, ne-a dat de greci și este preluată din cultura greacă. Ea a devenit personificarea lui Homer. Așa că atunci când am auzit: „Mă duc la țară, lăudat de Homer,“ este clar că vorbim despre Grecia. Aici este, un viu exemplu de metonimia!

Metonimija strălucitoare în formă de mijloace lingvistice răspândit cel mai larg mod. Ea a construit multe expresii, proverbe și zicători, aforisme. vorbitor nativ modern nu poate auzi nimic despre adevăratul Kroze, regele Lydiei, despre marea averea lui. Dar el a auzit expresia „la fel de bogat ca Cresus,“ știe ce înseamnă, și folosit cu succes la locul în discursul său. Sau, Moscova. Acesta este adesea numit „capital de vechi“, folosind cuvântul ca al doilea nume al orașului. O bancnotă de o sută de dolari este numit „Franklin“ pe cele prezentate pe ea pentru președinte.

La fel ca toate mijloacele figurative-expresiv, metonimie îmbogățindu vorbirea noastră, făcându-l mai vii, intens emoțional, imaginativ. Acesta este utilizat pe scară largă în mass-media, jurnalism și multe domenii, care sunt asociate cu impactul asupra conștiinței umane. Astfel, publicitatea metonimia poate fi prezentat ca un sloganuri de vorbire.

rezumat

Ca orice trasee artistice, metonimia este proiectat pentru a oferi imagini limba noastră, poezie, expresivitate și frumusețe. Acesta este definit calitativ gânduri și imagini de fidelitate dorită.