Noutăți și Societate, Cultură
„Feerichen“ - un cuvânt împrumutat, dar ce înseamnă?
De multe ori oamenii folosesc cuvântul în discursul său, valorile care nu înțeleg pe deplin. De exemplu, o astfel de declarație poate fi criticat: „plictiseala la petrecere a fost pur și simplu feeric!“ Și toate pentru că autorul acestei expresii nu cunoaște sensul cuvintelor folosite de el. La urma urmei, „feerichen“ - un basm, magic, minunat. Este plictiseala poate fi un minunat și magie?
Originea cuvântului „feerichen“
Acest scurt adjectiv născut din cuvântul francez „comision“, care se traduce ca „zână, vrăjitoare.“ Mai târziu, a existat un derivat inrudit «Feerie», însemnând „spectacol magic.“ În această formă a migrat la noi în limba rusă. Desigur, acesta este utilizat în principal în vocabularul de carte, în teatru, atunci când a fost necesar să se sublinieze eroii Pathos. Puțin mai târziu, cuvântul „extravaganta“ în limba rusă a dobândit un sens mai larg, inclusiv un produs al ambelor arte literare și performante. O calitate rămâne importantă: definiția „feerichen“ - o referire la faptul că forma obiectului sau a fenomenului descris în mod necesar asociat cu fantezie, magie, miracol. De exemplu, celebrele opere de Aleksandra Grina numite povești extravaganta, pentru că poveștile lor pot fi atribuite mai multe fabulos. Da, și „Maestrul și Margareta“ Bulgakov aparține aceluiași gen.
sensul figurativ de cuvinte
Din păcate, se întâmplă miracole un pic de magie și non-existente, in functie de oameni de știință atei. Aproape totul este explicat din punct de vedere științific. Un cuvânt încă trăiește, în ciuda a tot ceea ce! Și toate pentru că astăzi cuvântul „feeric“ sa schimbat puțin. Cel mai adesea este folosit într-un sens figurativ. La urma urmei, în gurile de scriitori, poeți, oameni entuziaști care iubesc forma stil frumos, noapte magică poate fi atunci când vine vorba de frumusețea sa extraordinară, de basm ar putea fi un fel de cascada. Prin urmare, este necesar, expresia „debitul de apă este răsturnat, iar vederea este delicios! A fost doar feerichen ... „Această afirmație subliniază frumusețea nepământeană a cascadei, care este comparabil cu un spectacol fantastic.
Definiția „feerichen“ ca măiestrie superlativ
Cine ar argumenta cu faptul că munca de multe ori excelent compara cu minunea? Doar vorbim despre procesul. Acest lucru este valabil mai ales a activității de actori, cântăreți. Un exemplu este textul: „Charlie Chaplin - mare talent, jocul lui este atât de feeric că este imposibil să se uite departe de acest om lipsit de tact ridicol! Între timp, actorul are caracteristici excelente de a fi extrem de agil și flexibil, serios și atent, inteligent și greu de lucru. "
De aici putem trage concluzia că termenul „feerichen“ este folosit doar pentru exprimarea de impresii pozitive puternice, ea caracterizează doar calitățile pozitive și fenomene. Și, desigur, absurd să-l folosească într-o conversație, împreună cu expresii vernaculare.
Similar articles
Trending Now