Elsa Triolet: O Biografie, creativitate

Elsa Triolet - romancier și traducător, din cauza căreia numele reprezentanților prozei sovietice și poezia a devenit cunoscut în afara Rusiei. La domiciliu este acum mai frecvent cunoscut sub numele de sora mai mică a muza Vladimira Mayakovskogo. După ce a părăsit Rusia Sovietică la începutul anilor douăzeci, Tirol și-a dedicat viața ei de a lucra literare. Este datorită traducerilor sale literaturii ruse au fost descoperite de către cititorii francezi.

În Rusia

Elsa Triolet sa născut în Rusia. Părinții pe nume Ella ei, dar ea a schimbat numele emigrarea. scriitor Nume Triolet moștenit de la primul ei soț.

Părinte - Sergei Kagan - a crescut într - o familie de evrei, a fost educat în capitală și a devenit un avocat bine - cunoscut. Mama lui a fost un pianist. Elsa, precum și sora ei mai mare a cunoscut mai multe limbi europene și, desigur, de la o vârstă fragedă pentru a juca la pian. La fel ca roșcata Lily, care a imortalizat marele poet sovietic, Elsa nu a fost lipsit de atenție de sex masculin. Ai grijă de ea scriitorului Viktor Shklovsky, poetul futurista Vasily Kamensky, lingvistul Roman Jakobson. Primul soț a fost Andre-Per Triole, care a luat-o din Rusia Sovietică.

În Tahiti

Pe insula Tahiti, cuplul a petrecut un pic mai mult de un an. Dar nu a trebuit să admire paradisul exotic. căsătoria timpurie a durat prea mult timp. Elsa Triolet a mers în Europa, în cazul în care un divorț. Amintirile șederii lor pe insulă este dedicat romanului „Tahiti“.

La Berlin

Înainte de a merge la capitala Germaniei, Elsa Triolet a petrecut ceva timp la Londra, unde a lucrat în studio arhitectural. Dar centrul emigrației ruse la începutul secolului XX era încă la Berlin, care a mers în curând scriitor. În acest oraș, a fost emis un număr considerabil de cărți și ziare de limbă rusă. Pentru această perioadă se numără prima piesă. Într-o publicare Berlin, case lucrat Elsa Triolet. Cărți scrise în timpul șederii sale la Berlin, au existat încă destul de slab. În cazul în care o mare valoare pentru biografi are o carte Shklovsky „CSB“, care este dedicat perioadei Berlin în viață Tirol.

Triolet si Aragon

Devine mai saturate ani la Paris. Câteva luni a trăit într-un hotel din Montparnasse. Și a fost în capitala franceză scriitorul Lui întâlnit Aragona Elza Triole. Biografie este strâns legat cu omul. Începând din Paris, Roman Triole si Aragon a durat patruzeci și doi de ani. Despre personală muza vieții sale literatura rusă și franceză au fost o mulțime de zvonuri. Conform uneia dintre ele, al doilea soț al Tirol a fost un om pentru femei incorigibili. Pe de altă parte - pentru a ascunde homosexualitatea și căsătoria lui pentru el a fost o acoperire convenabilă.

La Paris

La Paris ani Elsa învârtea exclusiv în cercurile de creație. O viață culturală cu drepturi depline în primii ani, împreună cu Aragon au fost marcate de dificultăți financiare. Înainte de a- am cunoscut poetul francez Elsa oferit primul soț. Cu noua căsătorie sa schimbat. Taxele Aragon abia suficient pentru a trăi.

coliere

Noua familie de Elsa a luat inițiativa. începutul literatura franceză a secolului XX se caracterizează prin apariția unor noi tendințe, dintre care unul - suprarealismului. Lucrări create în această direcție au fost departe de creativitate Tirol, care este mai avut tendința de a prozei realiste. Pentru a lucra din greu pentru a se hrăni Aragon a fost o familie tânără. Și Elsa a început să-și câștige bijuterii de luare de viață. perioadă dificilă de viață nu este fără ironie, scriitorul a descris în romanul său „colier“. Această lucrare - una dintre puținele scrise în limba rusă. Incapacitatea de a fi publicate în Uniunea Sovietică a condus la faptul că literatura franceză a fost îmbogățit cu autorul cărților pentru care limba maternă au rămas întotdeauna rusă.

Premiul Goncourt

În Franța, acest premiu este cel mai prestigios în domeniul literaturii. Și el a fost distins cu Prix Goncourt pentru romanul său Tirol „iubitorii Avignon.“ O lucrare publicată pentru prima dată în timpul războiului, într-una din imprimarea în subteran. Aceasta Tirol reflectă experiențele pe care ea a experimentat în timpul războiului. Împreună cu soțul ei, scriitorul a fost forțat să se ascundă și amândoi stau în ascuns a fost singura modalitate de a supraviețui. El a fost un comunist, este - o origine evreiască Emigrantul rus. Cartea a fost publicată sub un pseudonim. Premiul a fost acordat în 1944, Tirol.

după război,

La sfârșitul războiului, în Triolet si Aragon a început o viață complet diferită. Ei au devenit celebrități. Este nevoie de ani în urmă au fost. venerat în special partidul conjugale în țările socialiste. arata comunist, precum Aragon și Triolet a provocat nedumerire chiar și printre cei care sunt tratați cu respect pentru munca lor. Chiar și atunci când adevărul despre represiunile lui Stalin a devenit cunoscut, ei nu au rostit un cuvânt de remușcare.

În Franța, mulți au văzut comportamentul Tirol, mai presus de toate, frica de părinți și sora, care au rămas în Uniunea Sovietică. Și mai era ceva care seamănă cu o dezamăgire simțit Elsa Triolet. Citate din confesiunile astăzi vorbesc în mod clar de pocăință că a experimentat în ultimii ani ai vieții sale. Un instrument în mâinile conducătorilor sovietici - pentru ea însăși o dată așa-numitul Tirol.

Ultimul roman a fost publicat în 1970. este numit „Privighetoarea pauze de la început.“ În același an este anul morții scriitorului francez de origine rusă. Sora a venit la înmormântare Tirol, Lilya Brik. înmormântare asumat membrii Partidului Comunist Francez. Ulterior, societatea de fani din Aragon și Triolet a fost organizat în Franța. Din apartament, în cazul în care cuplul a petrecut ultimii ani, muzeul se face.

În cartea sa, dedicată Elze Triole, Shklovsky și-a exprimat în mod repetat opinia că domeniul de aplicare al lumilor culturale ale celor două țări nu este posibilă. Se pare că a fost greșit. Elsa Triolet - scriitor, care a intrat în istoria literaturii franceze, dar a rămas rusă. Chiar și în ciuda faptului că timp de mulți ani, nu a scrie în limba lor maternă.