Ce limbă este vorbită în Irlanda? Care este limba scoțiană?

Irlanda - este o țară foarte mică. Suprafața sa este de doar 70,200 mp. M. km. Țara include cele 4 provincii și 26 de județe. 6 mai multe judete fac parte din Marea Britanie. În școlile generale din Irlanda predau limba maternă, dar absolvenții sunt familiarizați cu ea la fel de bine ca și ei cunosc limba engleză elevilor ruși.

Ce limbă este vorbită în Irlanda?

De fapt, în această țară are două limbi oficiale - așa-numita galic și engleză. Irlandeză nativ - Gaelic (alias Celtic) - face parte din grupul mare de limbi indo-europene. Aceasta este considerată o parte integrantă a istoriei celtice. Dar , până în prezent, limba celtice rezidenți cele mai utilizate din Isle of Man. Istoricii cred că în VI. BC. e. această limbă a fost adusă în Irlanda de către coloniști celtice. De atunci, el a devenit pentru oameni indigene. Nici migranții scandinave sau anglo-normand, nu sunt în măsură să schimbe limba în care se spune în Irlanda.

Istoria, afectează utilizarea limbii

Dar evenimentele ulterioare au influențat distribuția irlandez pentru mai rău. Următoarea etapă în lingvistică Irlanda - este cucerirea Tudor și Stuart. Ei au durat de la 1534 timp de 1610 de ani și a contribuit la suprimarea dialectelor celtice din Irlanda. În 1654 se creează soluționăriii lui Oliver Cromwell. Acest fapt este, de asemenea, un impact negativ asupra utilizării de zi cu zi a limbii galic. Agravarea poziția adoptarea Codului penal în 1695, și războiul cu velyamitami. Astfel, numărul celor care au vorbit în limba irlandeză, a devenit mai puțin și mai puțin.

Lupta pentru revenirea galic

Pentru a determina exact ce limbă este vorbită în Irlanda, să aibă în vedere următoarele: galic, irlandeză este adevărul, este de fapt un dialect adus în această zonă de Celtic. Cea mai apropiată limbă inrudit la acte gaelică scoțiană. În scopul de a re-populariza utilizarea sa, așa-numita Liga scoțiană a fost fondată la sfârșitul secolului al XIX-lea. Pentru această zi, în Irlanda a folosit un număr foarte mare de măsuri pentru a se asigura că oamenii din nou, a vorbit în propria sa limbă. limba Celtic este, de fapt necesară pentru studiul tuturor politicienilor.

Cu toate acestea, în ciuda tuturor măsurilor din Irlanda este încă un rol major în comunicare este engleza joacă. Prin urmare, nu putem răspunde în mod clar la întrebarea: „Ce limbă este vorbită în Irlanda“. Limba oficială de aici - irlandeză (împreună cu limba engleză). Dar aceasta este doar litera legii. La urma urmei, cea mai mare parte a populației, în ciuda eforturilor autorităților încă nu cunosc limba maternă. Versiunea clasică a limbii galic folosește doar un număr mic de etnie irlandeză. Chiar și limba franceză aici are un număr mai mare de persoane - aproximativ 20%. Limba engleză este utilizată într-o conversație de zi cu zi marea majoritate - 94%. Și în ciuda acestui fapt, 70% nu consideră engleza limba lor maternă.

Dialecte varianta galic convențională și

Pentru a înțelege limba vorbită în Irlanda ar trebui să fie luate în considerare și dialecte locale. În partea de nord a populare accent Ulster țării. În partea de vest konnahtsky. În partea de sud a oamenilor din Irlanda comunică folosind Munster dialect. În timp ce multe reforme au creat o singură versiune a limbii irlandeze. Se imprimă toate cărțile și ziare, și este standard pe examinarea internațională a limbii galic. În prezent, aparatul guvernamental în toată Irlanda încearcă să promoveze galic. În multe județe, de exemplu, interzice aplicarea pe o hartă și semne rutiere nume în limba engleză.

Există unele diferențe în modul în care limba este vorbită în Irlanda și Scoția. De atunci, în Scoția a devenit parte a Regatului Unit, limba oficială este, desigur, este limba engleză. Dar nu numai el. Printre publicul se numără, de asemenea, încă două limbi: în primul rând, este anglo-scoțiană limba, pe de altă parte, Celtic-scoțiană (aka-gaelică scoțiană). Ultima a venit la teritoriul Scoției cu mult înainte de anglo-scoțiene. Acum șapte sute de ani, el a fost un funcționar în țară.

Caracteristici Celtic

Acest limbaj este un fenomen lingvistic fel și subiectul a numeroase oameni de știință de cercetare. De exemplu, în limba scoțiană nu are nici o categorie de „având“ ca atare. Dacă etnic irlandezul vrea să spună „Am o sută de dolari,“ va suna ca un rus, „Am o sută de dolari.“ Dar galic nu este acel concept, care este exprimat de verbul englezesc de a avea (a avea). Pentru fraza „mă tem“ este echivalentul a galic „există o teamă în mine.“ „Te iubesc“, ar suna ceva de genul „În mine este dragostea pentru tine.“ Că limba vorbită în Irlanda poate reflecta caracteristicile filosofiei comune tuturor grupurilor etnice.

Viitorul limbii

Oamenii de știință spun că șansele de a auzi limba celtice din Irlanda de azi sunt șanse aici se confruntă cu accent Mandarin chineză. Galic este indisolubil legată de istoria țării și reflectă era deja de mult apuse - cele care sunt complet diferite de timp de azi. Cu toate acestea, cea mai bună poezie a Irlandei au fost scrise în scoțiană. Deși este, desigur, este puțin probabil să aibă onoarea de a deveni conversație, dar predarea consolidată la școlile și universitățile nu pot da dispărea complet uimitor scoțiană.